UESPI

Brasao_da_UESPI.512x512-SEMFUNDO

UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PIAUÍ

Governo-do-Piauí-2023_300X129

La Hora de Caronte: curso de espanhol promove oficina que marca abertura de projeto extensão

Por Jésila Fontinele

A Universidade Estadual do Piauí (UESPI) vai sediar a oficina La Hora de Caronte, no palácio do Pirajá, entre os dias 3 e 4 de abril. O evento conta com a participação do cineasta Douglas Machado, que abordará a construção de histórias em quadrinhos e roteiros de filmes, além da participação virtual do ilustrador espanhol Colo, que vai compartilhar suas experiências e técnicas com os participantes.

 

A oficina será um momento importante de interação, com escutas, debates e realização de tarefas sobre a novela La Hora de Caronte, que marca a abertura do projeto de extensão coordenado pelas professoras Luciana Libório e Margareth Torres. O espaço busca promover leitura e escuta coletivas de novelas gráficas para refletir sobre os problemas sociais sensíveis à sociedade brasileira contemporânea por meio dos discursos identificados nas obras. O projeto é voltado para estudantes, professores e técnicos da Uespi, além da comunidade externa.

A profa. Luciana Libório ressaltou  sobre a necessidade  dos professores de línguas de implementarem nas salas de aula diferentes estratégias de ensino e aprendizagem de espanhol, português ou inglês, atreladas à cultura. “Entendemos que essa literatura pode contribuir positivamente para a formação crítica de professores e para sua futura atividade docente”, pontuou.

Professora de Espanhol Luciana Libório

La Hora do Caronte é uma edição bilíngue, com todo o quadrinho em espanhol, que consiste em uma novela gráfica e um roteiro cinematográfico. A obra foi desenvolvida no âmbito do projeto Hora do Caronte aprovado no Edital LPG 01/2023 Torquato Neto, com apoio cultural do Núcleo de Estudos Hispânicos – NUEHIS da Uespi.  O workshop  será ministrada em espanhol com a participação virtual do ilustrador Colo, diretamente de Madrid, Espanha.

A professora destacou que já acompanha o trabalho do documentarista e cineasta Douglas Machado, especialmente em obras relacionadas ao Nordeste e ao sertão, e que a proposta do cineasta participar do evento surgiu naturalmente em um diálogo onde ele ofereceu essa oficina para alunos de Letras Espanhol, posteriormente ampliada para a comunidade externa pela professora. ”Essa oficina é justamente sobre um trabalho que Colo e Douglas vem desenvolvendo de novela gráfica e sua roteirização cinematográfica. Eles trabalharão a través da exposição da obra, projeção de imagens, cenas, realização de roteiro e diálogo aberto com os alunos” descreveu a professora.

O roteirista Douglas Machado compartilhou a importância da comunicação como uma base fundamental na sociedade. ‘’Literatura, música, cinema, teatro, as artes em geral, sempre uniram as pessoas. Esta oficina na Uespi oferece uma oportunidade bastante singular ao colocar os dois autores de uma obra, La hora de Caronte, explicando todo o desenvolvimento do trabalho até sua conclusão, impressa em livro no formato de uma novela gráfica”.

O roteirista ainda ressaltou que a oficina vai abordar como uma obra audiovisual chega ao mercado de exibição  e sobre o impacto positivo para ambos, alunos e público externo. “A oportunidade de termos um piauiense e um espanhol juntos, autores de uma obra em conjunto, evidencia a valorização de nossa cultura e do diálogo entre Brasil e Espanha”, concluiu.

                              Roteirista Douglas Machado

A abertura será realizada de forma presencial no auditório com certificado para os participantes e vagas  limitadas a 60 pessoas, para ter mais informação sobre as inscrições acesse o site: https://www.even3.com.br/taller-la-hora-de-caronte/